Ir al contenido principal

Do As Infinity - Iron Hornet

Letras: mpi & Benjamin
Compositor: Hiroyuki Sawano
Single: Alive / Iron Hornet [Track 2.]
Español: Avispa de Hierro

Lyrics:

It's just an ordinary day
In our dystopia and paranoia
Reigns supreme. Invades our dream
Fluttering wings outside our door

Es sólo un día ordinario
En nuestra distopia y paranoia
Reina suprema. Invade nuestro sueño
Aleteando alas fuera de nuestra puerta

Second sun don't bring us joy no more

El segundo sol ya no nos trae alegría

The euthanasia. The population
We know the agents of the rose will come
And never stop until their work is done
The fear in Asia; Depopulation
The iron hornets that we used to fight
Were turned against us in the fading light

La eutanasia. La población
Sabemos que vendrán los agentes de la rosa
Y nunca se detendrán hasta que su trabajo esté terminado
El miedo en Asia; Despoblación
Los avispones de hierro con los que solíamos luchar
Se volvieron contra nosotros en la luz que se desvanecía

Losing our people
We're losing our people
We're losing our people
They think more the merrier
Losing our people
We're losing our people
We're losing our people
Avoid crowded area

Perdiendo a nuestra gente
Estamos perdiendo a nuestra gente
Estamos perdiendo a nuestra gente
Piensan cuanto más mejor
Perdiendo a nuestra gente
Estamos perdiendo a nuestra gente
Estamos perdiendo a nuestra gente
Evite el área llena de gente

It's hard to find a way to pay
The cost of education breaks my body
Memories of a laughing child
Fluttering wings outside my door

Es difícil encontrar una forma de pagar
El costo de la educación me rompe el cuerpo
Recuerdos de un niño riendo
Aleteando alas fuera de mi puerta

Second sun don't bring us joy no more

El segundo sol ya no nos trae alegría

The euthanasia. The population
We know the agents of the rose will come
And never stop until their work is done
The fear in Asia; Depopulation
The iron hornets that we used to fight
Were turned against us in the fading light

La eutanasia. La población
Sabemos que vendrán los agentes de la rosa
Y nunca se detendrán hasta que su trabajo esté terminado
El miedo en Asia; Despoblación
Los avispones de hierro con los que solíamos luchar
Se volvieron contra nosotros en la luz que se desvanecía

Losing our people
We're losing our people
We're losing our people
They think more the merrier
Losing our people
We're losing our people
We're losing our people
Avoid crowded area

Perdiendo a nuestra gente
Estamos perdiendo a nuestra gente
Estamos perdiendo a nuestra gente
Piensan cuanto más mejor
Perdiendo a nuestra gente
Estamos perdiendo a nuestra gente
Estamos perdiendo a nuestra gente
Evite el área llena de gente

Comentarios

Entradas más populares de este blog

TRUE & Minori Chihara - Futarigoto (ふたりごと)

rionos - Viator (ウィアートル)

LiSA - Tsumibito (罪人)

Anly - Kara no Kokoro (カラノココロ)