Nippon Music Translation

Letras: ryo (supercell) Compositor: ryo (supercell) Anime:  Fate/Apocrypha [OP] Sngle: Eiyuu Unmei no Uta [Track 1.] Español: Heroe: Canción del Destino Lyrics: [Kanji] それは愚かなる名 だが時は求む 不屈の英雄 その物語を Lead us Lord of light　「我らを導き照らせ」 小さく奏でた 愛は狭間を彷徨う 届かない 運命があざ笑う 隔てる世界を 埋めてあなたに会いたい 身を焦がすその愛が 分かつまで 人は叫んだ　正義を その旗を高く掲げ 先人(かこ)の上に立て 闇を払い進め この身失うとも 恐怖(おそれ)よ　平伏せ 私が覇者となる 生(せい)あらば進め 眼前の勝利を 暁旅立て 夜明けはもうすぐ This is our fate　「これは悲しき運命」 育み与える 愛の花咲き知った 残された時はもう 僅かと 悲しい世界に 願いを一つ祈る 愛してる さよならのセレナーデ 人は選んだ　狂騒を その旗を高く掲げ 他者の上に立て 闇を払い進め 多くを失うとも 自由をこの手に 時代の覇者となる 鉄槌を下せ 妨げるものよ この空燃やして 二度と帰しはしない This is our fate 鳴り響く笛　忘れなの花よ こんなにも美しく咲き誇る “To give up who you are and live without your faith is more regrettable than dying, than dying so young.” 人は語るだろう　信念を その旗を高く掲げ 自ら奮い立て 闇を払い進め 命運尽きるとも 誰より気高く この名は汚さない 生(せい)あらば進め 眼前の勝利を 暁旅立て 夜明けはもうすぐ 英雄に詩(うた)を 多くを失うとも 自由をこの手に 時代の覇者となる 残花枯れ落ちた 物語となり 暁旅立つ あなたと共になる This is our fate [Rom...

Letras: Hiroyuki Sawano Compositor: Hiroyuki Sawano Single: mimelie [Track 1.] Anime: Koutetsujou no Kabaneri [ED] Lyrics: [Kanji] 君を繋ぐ空の星が1つ音を立てても どれも同じ雨に濡れた夢ばかり　乾くだけの光 相手をなぞる答えに疲れた 繰り返す陽の無い夜明けに崩れた朝 捕まえたdaydream　出遅れたストーリーと栄光が どこへ叫び唱えても 荒れたトンネル　声もくぐれない だからサイレンス　灯すためと 外とパズルのようにハマるピースが必要としても 影もない偽りと同じだ　捨て去られ並ぶだけの賞 箱の中に揃えた苛立 順番待ちさらし　誤摩化しのゴール Don't be above your daydream　角が取れたvision 君の夢が横で外れても 僕は歌い　橋をかけよう だからサイレンス　鳴らすためと どこまでも片側に沿ったリズム　過ぎた街並は終わりの愛と遠くへ 伝えれない歪みかけのイメージに　目が覚めた抵抗　型落ちの衝動 砕けたcry & dream　扉だけの理想 街が雑音に溺れ　はしゃいでも 僕は歌い　舵を捨てよう だからサイレンス　響くためと (Don't be afraid, daybreak has come) [Romaji/Esp] kimi wo tsunagu sora no hoshi ga hitotsu oto wo tatetemo doremo onaji ame ni nureta yume bakari kawaku dake no kou Aunque las estrellas del cielo que te conectan hagan un solo ruido todas son solo los sueños humedecidos por la misma lluvia, luz simplemente seca aite wo nazoru kotae ni tsukareta kurikaesu hi no nai yoake ni kuzuret...

Letras: ryo (supercell) Compositor: ryo (supercell) Anime: Fate/Apocrypha [OP English Version] Single: Eiyuu Unmei no Uta [Track 3.] Español: Héroe: Canción del Destino Lyrics: [Eng/Esp] Can you hear them calling out her name？ When the light was gone, she came Refused to lose Stood for the truth Her story never fades away ¿Puedes oírlos gritar su nombre? Cuando la luz se fue, ella vino Se negó a perder Estaba por la verdad Su historia nunca se desvanece Lead us, Lord of light Guíanos, Señor de la luz All alone I sing for you Is this love sounding loud enough？ And it won't reach you Maybe we need to dance with our destiny Solo canto para ti ¿Este amor suena lo suficientemente alto? Y no te alcanzará Tal vez tengamos que bailar con nuestro destino Tell me how to make it through And how I can ever be with you When the bridges fall And I still stand small burning with my love Dime como superarlo Y como podré estar contigo Cuando los puentes caen Y...

Letras: ryo (supercell) Compositor: ryo (supercell) Sngle: Eiyuu Unmei no Uta [Track 2.] Español: Eternidad Lyrics: [Kanji] 懐かし空　雲は流れ 遠ざかってく想いの行方 夕が暮れ帳落ちる夜　幾億の星　落ちてく 帰りし夢の終(つい)まで 会いに来て この手は強く 強く握るわ あなたはそこにいて 感じるのなら応えてほしい 重ねてみて　ああ 誰のものなら許されるという 明日(あした)の私を 見捨てるとして愛してほしい 消えてしまう前に 雨音(あまおと)跳ねて風匂う 閉じこもった心憂う 十が揺れ垂(しだ)る川面に映る連理の影　波打ち 朝には夢をなびく 嬉しくて 痛みは強く 強く揺らすわ 私を抱く身体 感じるのなら応えてほしい 重ねてみて　ああ 忘れられないくらいにしてよ あなたを描くから 悲しむのなら笑ってほしい 気づいてしまう前に 触れた手は冷たくて知った 白くなる　忘れじの想い 零れてく　想いが落ちてく どこまでも　どこまでも遠く 触れた手は冷たくて知った 白くして　吐息ごと溢れ 零れたら　想いが落ちてく 永遠のさよならをするわ 桜が舞い散る　この目に映った この手は強く 強く握るわ あなたはそこにいて 感じるのなら応えてほしい 重ねてみて　ああ 生まれたことに意味を与えて 今この私を 最後の時と愛してほしい 消えてしまう前に 目を閉じて　そう　ゆっくりでいい 少しずつ忘れて 思い出すのもしなくなるでしょう 口づけして いつかなどない　だから今して あなたを選ぶから 言葉はいらない　あなたに残す 私の傷跡 [Romaji] natsukashi sora kumo wa nagare toozakatteku omoi no yukue yuu ga kure tobari ochiru yoru ikuoku no hoshi ochiteku kaerishi yume no tsui made ai ni kite En un cielo familiar, las nubes se de...

Vocal: chelly Letras: ryo (supercell) Compositor: ryo (supercell) Single: Welcome to the *fam Español: Bienvenidos a la familia lyrics: [Kanji] Hey yo Voila, world. This is EGOIST They call me a catalyst ヒーローのように現れちゃうアーティスト selamat datang (yeah) Yindii-torn-rab (oh) 歓迎光臨 (ah)　ようこそ to the fam selamat datang (yeah) Yindii-torn-rab (oh) 歓迎光臨 (ah)　Welcome to the fam ハーイ greeting handshaking phoneに着信 friends　100人 ってチューインガムでパッチン ヘイご友人どこの出身？ あ　そう　私 from Tokyo マリオでカート　フラッグ countdown ロケットダッシュスタート make　ゴースト　ニューレコード look at me　もっと zoom up 隠しコマンドで warm up ↑ X ↓ B L Y R A　いっちょやってみっか 孫悟空も登場 1コンまじ暴走 メテオスマッシュ No 回避は不能 始まっちゃうからリアルファイト Voila, world. This is EGOIST まるで virtual な artist どんな困難な展開だって打破してく名プレイ魅せちゃう ゲージは MAX I'm ready　ぶっぱ killer blow Voila, world. This is EGOIST Here comes a new challenger どんな劣勢な状況だってひっくり返す名プレイ魅せちゃう ゲージは MAX I'm ready　ぶっぱ killer blow Kick！ Punch！ It's up to your mind タマネギ先生 free な mic サニーちゃん cute な smile クールなくらい決めてくスタイル このまま続けてくぜ rhyme Hey yo play mu...