Nippon Music Translation

Letra: Bonjour Suzuki Compositor: Bonjour Suzuki Anime: Boogiepop wa Warawanai [ED] Single: Whiteout [Track 1.] Español: Blanqueamiento Lyrics: [Kanji] 識別不能Whiteout　幻覚に歪んでく 問いかける気配へ　共鳴をした 加速してくFlashback　抜け道を探して I justify my raison d'etre 溢れてく See, I don't want to lose to myself 止めないで Now, I wanna know Set me free Tell me, tell me, tell me 繰り返した What's happening here？ 鏡の中　心を凍らせた　知らない自分が微笑む Follow me, follow me, follow me 引き返せない What's going on here？ 影に揺れる　不実に絡まった　鎖をどうかはずして I'll find my way out, cause your rain will stop 未完成な静寂　からっぽな世界で 痕跡を掃って　再起動した 色褪せてくMoonlight　瞳に反射して You justify your raison d'etre 聞こえてる？ See, I don't want to be your dark shadow 呟く Now, I wanna say I'll set you free Tell me, tell me, tell me 響く声が What's happening here？ 浮かんでいる 儚い月明かり　世界をどうか満たして Why me？ Why me？ Why me？ 邪魔しないで What's going on here？ 振りほどいた この手で掴みたい　未来をもっと描いて Tell me, tell me, tell me 繰り返した What's happening here？ 鏡の中　心を凍らせた　知らない自分が微笑む Why me？ Why me？ Why me？ 邪魔しな...

Letras: Bonjour Suzuki Compositor: Bonjour Suzuki & Tomggg Español: Una ave callejera y un cielo del amanecer Lyrics: だって私の Special Day　ときめきを探しに行こう 新しい一日始まるから　そう、未来は私の手の中 星に願いを　ちゃんとキャッチして　どうかお願い　ah ah ah そして瞳をぎゅっと閉じてみるの　いつか描いたあの日を想うよ どんな世界が待っているんだろう？　きっと知らない扉が開くの 悲しくて眠れない夜なんて　いっぱいあるよね？ そんな日は私が連れてってあげるよ だって私の Special Day　ときめきを探しに行こう 落ち込んでる時間はないから　昨日なんて忘れちゃおう 泣きつかれて Goodbye Day　負けるわけにいかないよ 新しい一日始まるから　そう、未来は私の手の中 星に願いを　ちゃんとキャッチして　どうかお願い　ah ah ah 今日も地球がそっと目覚めていく　街がもうすぐ色づく時間ね 深呼吸をして明け方の　空を見上げれば 張り詰めた心が少しずつ溶けるの だって私の Special Day　ときめきを探しに行こう 握り締めた地図が消えちゃっても　出口はいっぱいあるの 悲しい日に Goodbye Day　立ち止まりたくはないよ はぐれた小鳥が飛び立ってく　今、生まれたての風の中 溢れた涙が乾いたなら　ゆっくり時計が回り出すよ だって私の Special Day　ときめきを探しに行こう 落ち込んでる時間はないから　昨日なんて忘れちゃおう 泣きつかれて Goodbye Day　負けるわけにいかないよ はぐれた小鳥が飛び立ってく　今、生まれたての風の中 太陽の下　辿りつけるように　どうか照らして　ah ah ah datte watashi no Special Day tokimeki wo sagashi ni yukou atarashii ichinichi hajimaru kara sou, mirai wa watashi no te no naka hoshi ni negai wo chan...

Vocal: Bonjour Suzuki (ボンジュール鈴木) Letras: TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND Compositor: TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND Anime: Mahoujin Guru Guru [ED] Español: Vueltas y Vueltas y Vueltas Lyrics: くるりプライマリー　夢みたいに甘いホリックがRound & Round 一緒に覗き込んだ迷宮の奥へFind & Find ココロのオルゴール回すほどにドキドキ奏でるよ 生まれて最初にもらったプレゼントを結んだメロディー 巡るラビリンス、かくれてるよチャンス　胸の奥がダンス、聴こえちゃうね 辿るジュブナイル、夢へ何マイル？ まるでシンメトリーのハートの模様　歌うように踊るように描くの ふしぎファンタジー　私だけのナイショの呪文…マジック？ (Find your magic.) 思い出せない思い出に隠れたシークレット(Around, Around) くるりプライマリー　時計回りの言葉はレトリック？(Look a rhetoric.) 宝箱に入りきらないのは　とっても大事な感情だって繋いだ手が知ってた 辿るジュブナイル、夢へ何マイル？ おしゃまなビスクドールそんなふうにクスクス笑ってたいな 触ってないのに変わっていく想い綴っていくんだ いつでもストーリーを彷徨ってるよ　地図に載ってない未来に向かうの ふしぎファンタジー　いつのまにか始まってる…エピック (Find your epic.) 巡り合うのは出会う前に交わすエンゲージ(Around, Around) くるりプライマリー　二人奏でる言葉はもうリリック？(Find your lyric.) 物語に描ききれないのに　ほんとに最初の一章だって 終わってないって知ってた？ I find your magic.　You find my lyric.　Because, we are always near. We can feel each other's heart. 今日と明日の境界線ここからどこまで続くんだろ？ 気...