Nippon Music Translation

Letras: MEG.ME Compositor: Maria Marcus, Andreas Oberg, Emyli Lyrics: どっちが好きなの? (You’re sappy boy) はっきりさせてよ (You’re such a young boy) どっちが好きなの? (You’re such a sappy sappy boy) はっきりさせてよ Come on boy, yeah Sappy yeah メソメソして マイナス思考気味 ウジウジ また 優柔不断なキミ ノートに Poem 書き溜めて センチな趣味ね Yeah ほら今こそ 扉を開けて Yeah 愛されたいと思うほど Oh why? 臆病になるのはもうやめて Amazing yeah キライじゃないよ (You’re sappy sappy too cutie cutie) 妄想からはログアウト (What? Sappy sappy too cutie cutie) どっちが好きなの? 今夜はホントの気持ち聞かせて コドモじゃないの (You’re sappy sappy too cutie cutie) Tell me どっちが好き はっきりさせてよ 夢見るのが悪いことじゃない おとぎ話じゃない 現実世界 何をするの どれにするの 感傷 幻想 思春期の Boy 恋愛ゲーム マニュアルで クリアしたって ほど遠いよ リアルな恋は 愛されたいと願うなら Oh why? 私から瞳逸らさないで Amazing キライじゃないよ (You’re sappy sappy too cutie cutie) 二次元をエスケープするの (What? Sappy sappy too cutie cutie) どっちが好きなの? 今夜はホントの気持ち聞かせて オトナになるの (You’re sappy sappy too cutie cutie) Tell me どっちが好き どっちが好きなの? (Don’t you know that?) はっきりさせてよ (She or I) どっちが好きなの? (Oh yeah) はっきりさせてよ No no no...