Nobuhiko Okamoto - Kitto Kitto (きっと きっと)

Letras: Makoto Nishikawa & Tatsuji Ueda
Compositor: Makoto Nishikawa
Español: Seguro, Seguro

Lyrics:

きっときっときっときっと　君がいるから (With you)
叶えられる夢がある (Wow wow wow wow wow)
やっとやっとやっとやっと　巡り逢えた (君となら)
どんな壁も越えてゆけるさ

遠ざかる雲　追いかけて　遥か遠い空　見上げた
眩しすぎて　息が止まりそうだよ　この瞬間　(この瞬間)　見逃さないで

過去に縛られて動けなかった
そんな僕を変えるのはキ・ミ・だけ！！

きっときっときっときっと　君がいるから (With you)
叶えられる夢がある (Wow wow wow wow wow)
やっとやっとやっとやっと　巡り逢えた (君となら)
どんな壁も　越えてゆけるさ

近づいた指　絡ませて　指折り数えた　約束
愛しすぎて　想い止められないよ　この運命　(この運命)　手放さないで

明日の行き先をともに語った
そんな何気ない日々がス・キ・だよ！！

もっともっともっともっと　君を知りたい (With you)
涙してもかまわない (Wow wow wow wow wow)
ずっとずっとずっとずっと　笑い合えば (君となら)
どんな虹も　見つけられるさ

きっときっときっときっと　君がいるから (With you)
叶えられる夢がある (Wow wow wow wow wow)
やっとやっとやっとやっと　巡り逢えた (君となら)
どんな壁も　越えてゆけるさ

kitto kitto kitto kitto kimi ga ita kara (With you)
kanaerareta yume ga aru (Wow wow wow wow wow)
yatto yatto yatto yatto meguriaeta (kimi to nara)
donna kabe mo koete yukeru sa

Seguro, seguro, seguro, seguro estas aquí (Contigo)
Es un sueño hecho realidad (Wow wow wow wow wow)
Por fin, por fin, por fin, por fin nos reuniremos (si es contigo)
Puedo ir mas allá de cualquier muro

toozakaru kumo oikakete haruka tooi sora miageta
mabushi sugite iki ga tomari souda yo kono shunkan minogasanaide

Levanté la vista hacia el cielo lejano para perseguir a las nubes en la distancia
Voy a dejar de respirar, hay demasiado resplandor este momento, no te pierdas

kako ni shibararete ugokenakatta
sonna boku wo kaeta no wa ki・mi・dake!!

Estaba atado al pasado y no podía moverme
Me estas cambiando,   so・lo・tu!!

kitto kitto kitto kitto kimi ga ita kara (With you)
kanaerareta yume ga aru (Wow wow wow wow wow)
yatto yatto yatto yatto meguriaeta (Kimi to nara)
donna kabe mo koete yukeru sa

Seguro, seguro, seguro, seguro estas aquí (Contigo)
Es un sueño hecho realidad (Wow wow wow wow wow)
Por fin, por fin, por fin, por fin nos reuniremos (junto a ti)
Puedo ir mas allá de cualquier muro

chikadzuita yubi karamasete yubiori kazoeta yakusoku
itoshi sugite omoi tomerarenai yo kono unmei tebanasanaide

Prometo contarte todo acercarme a donde estas
Te quiero demasiado, no puedo dejar de pensarlo, no dejes ir este destino

asu no ikisaki wo tomoni katatta
sonna nanigenai hibi ga su・ki・da yo!!

Junto con la dirección del mañana
En estos días ocasionales yo・te・quiero!!

motto motto motto motto kimi ga shiritai (With you)
namidashite mo kamawanai (Wow wow wow wow wow)
zutto zutto zutto zutto warai aeba (Kimi to nara)
donna niji mo mitsukerareru sa

Más, más, más, más quiero saber ti (Contigo)
Incluso si tu vas a llorar (Wow wow wow wow wow)
Siempre, siempre, siempre, siempre reiré contigo (Junto a ti)
Puedo encontrar cualquier arco iris

kitto kitto kitto kitto kimi ga ita kara (With you)
kanaerareta yume ga aru (Wow wow wow wow wow)
yatto yatto yatto yatto meguriaeta (Kimi to nara)
donna kabe mo koete yukeru sa

Seguro, seguro, seguro, seguro estas aquí (Contigo)
Es un sueño hecho realidad (Wow wow wow wow wow)
Por fin, por fin, por fin, por fin nos reuniremos (Junto a ti)
Puedo ir mas allá de cualquier muro