Sylvia Lyyneheym (Haruka Chisuga) - Ai no Taiyou (愛の太陽)

Letras: Yuho Iwasato
Compositor: Rasmus Faber
Anime: Gakusen Toshi Asterisk [Insert Song]
Español: Sol de Amor

Lyrics:

恋するために生まれたの？
誰もが誰かに出会えるの？
終わりはいつか始まるの？
あなたと私の

どこかにある
愛の太陽　愛の太陽
照らしだしてよ
真っ白な真夜中　迷子の二人

私たちはもう愛し合ってる
私たちもう抱き合ってる
泣きたいくらいに一つになる
未来はここから

恋に落ちたらどうなるの？
キズつけるくせに囁くの？
追いかけるのに逃げだすの？
あなたも私も

眠ることない
愛の太陽　愛の太陽
映しだしてよ
真っ白な夜空に　舞い上がるきもち

私たちはでも信じ合ってる
私たちでも伝えている
笑えるくらいに一つになる
未来はこれから

ほら沈まない太陽がいま僕らを照らすよ
愛に決して嘘つくことのないように

鳥は美しい歌を歌う
湖は流れる雲を映す
恋人たちはそっと寄り添いあう
世界が見ている

私たちはもう愛し合ってる
私たちもう抱き合ってる
泣きたいくらいに一つになる
未来はここから

koisuru tame ni umareta no?
dare mo ga dareka ni deaeru no?
owari wa itsuka hajimaru no?
anata to watashi no

Has nacido para amar?
alguien puede conocer a otra persona?
algún día, el final comenzará?
tu y yo

dokoka ni aru
ai no taiyou ai no taiyou
terashidashite yo
masshiro na mayonaka maigo no futari

En algún lugar
sol de amor, sol de amor
déjame encenderte
dos personas perdidas en un medianoche blanca 

watashitachi wa mou aishiatteru
watashitachi mou dakiatteru
nakitai kurai ni hitotsu ni naru
mirai wa koko kara

Ya estamos enamorados
nos estamos abrazando ya
quiero llorar tanto como una vez quise
el futuro sera aquí

koi ni ochitara dou naru no?
kizu tsukeru kuse ni sasayaku no?
oikakeru no ni nigedasu no?
anata mo watashi mo

Qué pasa si te enamoras?
susurras un rasguño?
te escapas para perseguirme?
tú y yo

nemuru koto nai
ai no taiyou ai no taiyou
utsushidashite yo
masshiro na yozora ni maiagaru kimochi

No te duermas
sol del amor, sol de amor
por favor enséñame
siéntete como en un cielo nocturno es un blanco puro

watashitachi wa demo shinjiatteru
watashitachi demo tsutaete iru
waraeru kurai ni hitotsu ni naru
mirai wa kore kara

Creemos el uno en el otro
también estamos comunicándonos
quiero reír tanto como una vez quise
el futuro está por venir

hora shizumanai taiyou ga ima bokura wo terasu yo
ai ni kesshite usotsuku koto no nai you ni

Mira, el sol no se hundirá, ahora nos va a iluminar
nunca digas una mentira al amor

tori wa utsukushii uta wo utau
mizuumi wa nagareru kumo wo utsusu
koibito tachi wa sotto yorisoiau
sekai ga mite iru

Las aves cantan hermosas canciones
el lago refleja las nubes que fluyen
los amantes se acurrucan suavemente
el mundo está mirando

watashitachi wa mou aishiatteru
watashitachi mou dakiatteru
nakitai kurai ni hitotsu ni naru
mirai wa koko kara

Ya estamos enamorados
nos estamos abrazando ya
quiero llorar tanto como una vez quise
el futuro sera aquí