GRANRODEO - Koi wa mirage (恋はmirage)

Letras: Kisho Taniyama
Compositor: Masaki Iizuka
Español: El amor es un espejismo

Lyrics:

勇敢にさあ立ち向かって
キミとさあ見つめ合って
油断してんなら pretty girl
甘い脇をくすぐるぜ
夢のような melty love
deep kiss　から学びたい

イヤン　バカン　おあずけ　喰らうボク

Why don't you SHAKE×3
今すぐ2人で BANG×3
I want you SHAKE×3
おでかけ朝まで BANG×3
なんだって手強いんだキミはいつも
なんでなんだ恋は mirage
なびかない蜃気楼を
いつもずっと追いかけて
明くる日の景色を知ってる

敏感にさあ立ち上がって
キミとさあ触り合って
I know　愛の未来ないの辛いの
やんわり風に舞うような
夢の中で melty touch
混ざりゆく愛の雫

イヤン　バカン　こりゃすげえ
やめないでいいんですか
そりゃ　ダメ　許せん　やめないで

Why don't you DIG×3
キミとボクとで BANG×3
I want you DIG×3
イケるトコまで BANG×3
偽りの恋に愛に踏み進んで
華を知る女は mirage
美しくなる道を
本能で嗅ぎ分けて
バカを見る今夜も知ってる

イヤン　バカン　こりゃすげえ
もっともっとやりましょう
そりゃ　ダメ　あふれちゃう
やりましょう

Why don't you SHAKE×3
今すぐ2人で BANG×3
I want you SHAKE×3
おでかけ朝まで BANG×3
気の向くままに DIG×3
キミとボクとで BANG×3
I want you DIG×3
イケるトコまで BANG×3
なんだって手強いんだキミはいつも
なんでなんだ恋は mirage
なびかない蜃気楼を
いつもずっと追いかけて
明くる日の景色を知ってる
バカみたい今夜も知ってる

uuukan ni saa tachimukatte
kimi to saa mitsumeatte
yudan shiten nara pretty girl
amai waki wo kusuguruze
yume no you na melty love
deep kiss kara manabitai

Vamos, mirándonos cara a cara 
ven y mira hacia ti
si eres descuidada, eres una linda chica
hazle cosquillas a tu lado dulce
este sueño ama ese amor confuso
quiero que me de un beso profundo

iyan bakan wo azuke kurau boku

Tengo ganas de "comer" algo bueno

Why don't you SHAKE
ima sugu futari de BANG
I want you SHAKE
odekake asa made BANG
nandatte tedzuyoin da kimi wa itsumo
nande nanda koi wa mirage
nabikanai shinkirou wo
itsumo zutto oikakete
akuru hi no keshiki wo shitteru

¿Por qué no te SACUDES?
ahora 2 personas hacen BANG
Yo quiero SACUDIRME
hasta la siguiente mañana BANG
todo es tan difícil, siempre tu lo eres
por qué el amor es un espejismo?
no echo de menos este espejismo
siempre persiguiéndote
conozco el paisaje del día brillante

binkan ni saa tachiagatte
kimi to saa sawariatte
I know ai no mirai nai no tsurai no
yanwari kaze ni mau you na
yume no naka de melty touch
mazari yuku ai no shizuku

Vamos, sintiéndonos algo sensibles
vamos, contigo a mi lado
Sé que el futuro del amor es doloroso
pareces bailar con el viento
con un toque confuso en un sueño
mezclado con gotas de amor 

iyan bakan korya sugee
yamenai de iin desu ka
sorya dame yurusen yamenaide

Déjame admirar tu belleza
no tienes que parar?
no dejes de quejarte pidiendo alegría

Why don't you DIG
kimi to boku to de BANG
I want you DIG
ikeru toko made BANG
itsuwari no koi ni ai ni fumisusunde
hana wo shiru onna wa mirage
utsukushiku naru michi wo
honnou de kagiwakete
baka wo miru konya mo shitteru

¿Por qué no me lo DICES?
tu y yo hacemos BANG
Te lo quiero DECIR
cada paso que hacemos hace BANG
pisé el amor falso revelando la confianza
una mujer que conoce la flor es un espejismo
una forma de volverse hermosa
huele con instinto
también sé que esta noche me veré como un idiota

iyan bakan korya sugee
motto motto yarimashou
sorya dame afurechau
yarimashou

Déjame admirar tu belleza
hagámoslo aún más
eso está mal
aun así hagámoslo

Why don't you SHAKE
ima sugu futari de BANG
I want you SHAKE
odekake asa made BANG
ki no muku mama ni DIG
kimi to boku to de BANG
I want you DIG
ikeru toko made BANG
nandatte tedzuyoin da kimi wa itsumo
nande nanda koi wa mirage
nabikanai shinkirou wo
itsumo zutto oikakete
akuruhi no keshiki wo shitteru
baka mitai konya mo shitteru

¿Por qué no te SACUDES?
ahora 2 personas hacen BANG
Yo quiero SACUDIRME
hasta la siguiente mañana BANG
todo es tan difícil, siempre tu lo eres
por qué el amor es un espejismo?
no echo de menos este espejismo
siempre persiguiéndote
conozco el paisaje del día brillante
conozco el paisaje del día brillante

sé que esta noche me veras como un idiota