Letras: eNu
Compositor: Naozumi Mabuchi
Español: Dame Amor
Lyrics:
シビれるようなトキメキ 間違いないわ
ご挨拶も程々に 恋に落ちてく
捕らわれて キミと二人で(Oh oh ベイビーナイス テンション)
アタシ達のこれからは 無限の可能性を秘めているのです
ハートをギミー！ギミー！ギミー！
What you want もっと知りたいの
隅から隅まで 知らないことが無いくらいに
You&I 運命的な出会いは必然
勘違いじゃない そうでしょう？
ゴキゲンなリズムで響き合えば 誰にも負けないスマイルきっと
…生まれるよね？
確信的トラブルメイカー？ 失礼しちゃうわ
じゃじゃ馬なトコも好きでしょ 全部愛して
でたらめに ココロユラして(Oh oh キープユア エモーション)
思うまま伝えてみればいいんじゃない
遠慮なんてノーセンキュー
今更？ラビュー！ラビュー！ラビュー！
Don't stop me もっと教えてよ
まだまだ足りない 満足には程遠いしさ
Sing a song 難しいコト考えるよりも
大きな声で歌おうよ
すれ違いざまのラブソングには ストレートな言葉も必要
…聞かせてよね？
捕らわれて キミとどこまで(Oh oh ベイビーナイス テンション)
いくつもハードルを乗り越えた先で経験値上昇中
お願いギミー！ギミー！ギミー！
Don't stop me もっと教えてよ
まだまだ足りない 満足には程遠いしさ
Sing a song 難しいコト考えるよりも
大きな声で歌おうよ
シンプルに伝えればいいんじゃない？
素直な気持ち音に乗せて
ゴキゲンなリズムで響き合えば 誰にも負けないスマイルきっと
…生まれるはずさ
shibireru you na tokimeki machigainai wa
go aisatsu mo hodohodo ni koi ni ochiteku
No hay duda,el enamoramiento es centelleante
incluso los saludos causan una sensación moderada
torawarete kimi to futari de (Oh oh beibii naisu tenshon)
atashi tachi no kore kara wa mugen no kanousei wo hajimete iru no desu
haato wo gimii! gimii! gimii!
Nosotros somo atrapados por (Oh oh bebé una agradable tensión)
a partir de ahora tenemos varias posibilidades ilimitadas
¡dame! ¡dame!, dame tu corazón!
What you want motto shiritai no
sumi kara sumi made shiranai koto ga nai kurai ni
You & I unmei teki na deai wa hitsuzen
kanchigai ja nai sou deshou?
gokigen na rizumu de hibikiaeba dare ni mo makenai sumairu kitto
... umareru yo ne?
Lo que quieres saber es más
acerca de que no hay nada que no sepas de esquina a esquina
Tu y Yo estamos destinamos al encuentro inevitable
supongo que no es un malentendido, ¿verdad?
si resuenas con un ritmo deslumbrante, la sonrisa seguramente no se perderá
... ¿naciste para mi?
kakushin teki toraburumeikaa? shitsurei shichau wa
jajauma na toko mo suki desho zenbu aishite
Los alborotadores están convencidos? te acusare
a mi me gusta algo, mientras que a ti te encanta
detarame ni kokoro yurashite (Oh oh kiipuyua emooshon)
omou mama tsutaete mireba ii'n ja nai enryo nante noo senkyuu
imasara? rabyuu! rabyuu! rabyuu!
No seas tímido conmigo (Oh oh mantén tu emoción)
deberías tratar de decirlo como quieras
no te abstengas de decir "No, gracias"
demasiado tarde? te quiero! te quiero! te quiero!
Don't stop me motto oshiete yo
mada mada tarinai manzoku ni wa hodotooi shi sa
Sing a song muzukashii koto kangaeru yori mo
ookina koe de utaou yo
surechigai zama no rabusongu ni wa sutoreeto na kotoba mo hitsuyou
...kikasete yo ne?
No me detengas, cuéntame más
no es suficiente, me falta satisfacción
Canta una canción, es difícil pensar en una?
vamos a cantar en voz alta
palabras rectas son necesarias para pasar por canciones de amor
... déjame oírte?
torawarete kimi to dokomade (Oh oh beibii naisu tenshon)
ikutsu mo haadoru wo norikoeta saki de keiken chi joushou chuu
onegai gimii! gimii! gimii!
Nosotros seguimos capturados por (Oh oh bebé una agradable tensión)
el aumento de la experiencia el punto donde hemos superado los obstáculos
dámelo! ¡dámelo! dámelo!, por favor
Don't stop me motto oshiete yo
mada mada tarinai manzoku ni wa hodotooi shi sa
Sing a song muzukashii koto kangaeru yori mo
ookina koe de utaou yo
shinpuru ni tsutaereba iin ja nai?
sunao na kimochi oto ni nosete
gokigen na rizumu de hibikiaeba dare ni mo makenai sumairu kitto
...umareru hazusa
No me detengas, cuéntame más
no es suficiente, me falta satisfacción
Canta una canción, es difícil pensar en una?
vamos a cantar en voz alta
¿dirás que sera algo simple?
tocaremos un sonido con sentimientos reales
si resuenas con un ritmo deslumbrante, la sonrisa seguramente no se perderá
... yo nací para ti
Comentarios
Publicar un comentario