Letras. Genki Mizuno
Compositor: Shuhei Mutsuki
Español: Ruborizarse de nuevo
Lyrics:
(Shu-wa Shu-wa-ri heart)
(Shu-wa Shu-wa-ri heart Ha)
優しいひと あの日もStay
隣にいて微笑んでくれたよね 言えない
二人の手は(Ha) このままWait
同じような距離を保ったまま
ならシアワセなの？
胸の奥でひっかかるみたい
甘くないって 分かってたのにな いつも
淡い水面のジンジャーに
浮かんでは 消えてく恋ゴコロ
あなたを忘れてたいから
飲み込んだ 切なさはきっと
弾けてWithout you
(Shu-wa Shu-wa-ri heart)
(Shu-wa Shu-wa-ri heart Ha)
赤く染まって ねえ遠く遠く
飛ばしたはずの気持ちが
なんか寂しくって
胸にしまった 言えなかったコト
諦めても 期待してるんだ いつも
一つかぎりの愛情に
届かない 想いは迷子なの
誰にゆずれるわけもなく
上れない 泡沫はずっと
ただよってWithout you
今さら あつくなった頬にしみる
冷たいレモンのSour
変わるFeel ふれるScene そんなMean
過ぎ去ってて いつか
あなただけだと信じて
儚げに くすぶる恋もよう
ここでお別れしないとね
笑顔で さよなら
淡い水面のジンジャーに
浮かんでは 消えてく恋ゴコロ
あなたを忘れてたいから
飲み込んだ 切なさはきっと
弾けてWithout you
(Shu-wa Shu-wa-ri heart)
(Shu-wa Shu-wa-ri heart Ha)
----------
(Shu-wa Shu-wa-ri heart)
(Shu-wa Shu-wa-ri heart Ha)
yasashii hito ano hi mo Stay
tonari ni ite hohoende kureta yo ne ienai
futari no te wa (Ha) konomama Wait
onaji you na kyori wo tamotta mama
nara shiawase na no?
Una persona amable ese día me dijo Quédate
sonreías a mi lado y no lo puedo decir
dos manos (Ha) esperan estar unidas
manteniendo la misma distancia
si es así, ¿eres feliz?
mune no oku de hikkakaru mitai
amaku nai tte wakatteta no ni na itsumo
Parece quedar atrapado en la parte posterior de mi pecho
aunque sabía que no era dulce
awai minamo no jinjaa ni
ukande wa kieteku koigokoro
anata wo wasuretetai kara
nomikonda setsunasa wa kitto
hajikete Without you
Para un jengibre de una superficie en agua clara
flotando y desapareciendo una parte de amor
porque quiero olvidarte
seguramente lanzare todo
jugare sin ti
(Shu-wa Shu-wa-ri heart)
(Shu-wa Shu-wa-ri heart Ha)
akaku somatte nee tooku tooku
tobashita hazu no kimochi ga
nanka samishikutte
Teñido de rojo, oye, esta lejos, muy lejos
la sensación de que debería haberme pasado
¿te deja triste?
mune ni shimatta ienakatta koto
akiramete mo kitai shiterun da itsumo
No podría decir que lo puse en mi corazón
incluso si me rindo, lo espero todo el tiempo
hitotsu kagiri no aijou ni
todokanai omoi wa maigo na no
dare ni yuzureru wake mo naku
noborenai utakata wa zutto
tada yotte Without you
Para una sola historia de amor
los sentimientos que no alcanzo se pierden
nadie puede pagarlo
las burbujas que no pueden subir, se van
solo caminare Sin ti
imasara atsuku natta hoho ni shimiru
tsumetai remon no Sour
kawaru Feel fureru Scene sonna Mean
sugisattete itsuka
Me seco la mejilla que se está poniendo caliente ahora
sobre el aroma de limón agrio frío
siente una escena en tal cambio en el tacto
algún día o quizás después
anata dake da to shinjite
hakanage ni kusuburu koi moyou
koko de owakare shinai to ne
egao de sayonara
y creer que solo tú
haces que amor dejado de lado esta ardiendo
tengo que irme de aquí
digo adiós con una sonrisa
awai minamo no jinjaa ni
ukande wa kieteku koigokoro
anata wo wasuretetai kara
nomikonda setsunasa wa kitto
hajikete Without you
Para un jengibre de una superficie en agua clara
flotando y desapareciendo una parte de amor
porque quiero olvidarte
seguramente lanzare todo
jugare sin ti
(Shu-wa Shu-wa-ri heart)
(Shu-wa Shu-wa-ri heart Ha)
Comentarios
Publicar un comentario