Ir al contenido principal

Aimer - insane dream


Letras: Taka, aimerrhythm, Jamil Kazmi
Compositor: Taka
Single: insane dream / us [Track 1.]
Español: sueño insano

Lyrics:


[Kanji]

また記憶をつきさす 焼けた匂い
もう呼吸もできない

目眩がするような黒い太陽
息継ぎの痛みを

切り刻んで around the way
記憶を消して feel my fear
すがりついた and I'm dead
振りほどいて insane dream

Tell me what you want me to believe
I can't see you I can't feel you

ただし赦しを求めて 流す渇望(ねがい)
まだ鼓動は絶えない

視界を失くした 赤い瞼よ
三度目の祈りを

切り刻んで around the way
記憶を消して feel my fear
すがりついた and I'm dead
振りほどいて insane dream

切り刻んで around the way
記憶を消して feel my fear
すがりついた and I'm dead
振りほどいて insane dream

Tell me what you want me to believe
I can't see you I can't feel you

[Romaji/Esp]

mata kioku wo tsukisasu yaketa nioi
mou kokyuu mo dekinai

Un olor a quemado sigue penetrando mis recuerdos
impidiéndome incluso respirar

memai ga suru you na kuroi taiyou
ikitsugi no itami wo

Un deslumbrante sol negro me marea
y presenta el dolor de luchar por aire

kirikizande around the way
kioku wo keshite feel my fear
sugaritsuita and I'm dead
furihodoite insane dream

Destruye todo en pedazos, en el camino
borra los recuerdos, siente mis miedos
me aferré demasiado, y ahora estoy muerta
desenreda este sueño insano

Tell me what you want me to believe
I can't see you I can't feel you

Dime lo que quieres que crea
No puedo verte, no puedo sentirte

tadai yurushi wo motomete nagasu negai
mada kodou wa taenai

Envío mi deseo fluyendo buscando permiso
mis latidos aun no se extinguirán

shikai wo nakushita akai mabuta yo
sandome no inori wo

Mis ojos enrojecidos sin poder ver
entregándome una tercera oración

kirikizande around the way
kioku wo keshite feel my fear
sugaritsuita and I'm dead
furihodoite insane dream

Destruye todo en pedazos, en el camino
borra los recuerdos, siente mis miedos
me aferré demasiado, y ahora estoy muerta
desenreda este sueño insano

kirikizande around the way
kioku wo keshite feel my fear
sugaritsuita and I'm dead
furihodoite insane dream

Destruye todo en pedazos, en el camino
borra los recuerdos, siente mis miedos
me aferré demasiado, y ahora estoy muerta
desenreda este sueño insano

Tell me what you want me to believe
I can't see you I can't feel you

Dime lo que quieres que crea
No puedo verte, no puedo sentirte

Comentarios

Entradas más populares de este blog

TRUE & Minori Chihara - Futarigoto (ふたりごと)

rionos - Viator (ウィアートル)

LiSA - Tsumibito (罪人)

Anly - Kara no Kokoro (カラノココロ)