Gakuen Babysitters Original Soundtrack

Anime: 学園ベビーシッターズ
Variaciones: Gakuen Babysitters, School Babysitters
Interpretes:  Daisuke Ono, Hyorotto Danshi, Ruka Kawada, Aki Hata,
Compositores: Ruka Kawada, Takuya Watanabe, Noriko Fujimoto

TV Size -Tracklist-

1. Endless happy world

Letras: Aki Hata
Compositor: Takuya Watanabe
Español: Interminable mundo feliz

kimi ga waratte kureru koto ga shiawase sa
Oh yeah!

Cuanto tu sonríes me hace feliz a mi
Oh sí!

nanige nai hibi ga hontou wa daiji da to
kanashimi no ato de yatto kizukun da

Los momentos casuales y diarios son realmente importantes
finalmente, después de la tristeza, llegó a notarse

satteku isshun wo minogasanai you ni
itsudemo soba ni itai omoi tsutaeru tame ni

No te pierdas ni un momento antes de irte
quiero decirte los sentimientos que permanezcan siempre a tu lado

donna toki demo yonde hoshii tte omoun da
asa, hiru, yoru? nemuttara yume demo ii yo
kokoro ni wa kitto tsunagaru chikara ga aru hazu da to
shinjiteru yo sekai no yasashisa ni furete
kimi to waratteitai zutto shiawase ni

Creo que quieres que te llame en cualquier momento
mañana, mediodía, noche? puedes soñar mientras duermas
debe haber un poder para conectarte a mi corazón
creeré tocando la dulzura del mundo
quiero sonreír contigo así seré feliz siempre

2. Oshiete yo (おしえてョ)

Letras: Ryohei Matsufuji

Compositor: Noriko Fujimoto

Español: Enséñame

ureshii tanoshii tte kimi no kao

itsumo mite itai yo

Siempre quiero ver tu rostro

con una divertida sonrisa 

ichi ni no sankyuu de kyousou shiyou yo

hetoheto ni naru mae ni kyuukei ohirune

Vamos a competir con en una carrera uno-a-uno

tómate un descanso antes de salir

fuzakete kowarete naite mo ii kedo

mou ikkai tsukureba atarashii katachi e

Puede que estes llorando juguetónamente

pero, es nuestra nueva forma de comunicarnos

itai no tondeke tte

(kochokocho shite)

te wo tsunaidara

(hora mou daijoubu)

fukkatsu don’t give up mokkai wan torai

baby don’t sit down

tanoshii koto sagashi ni yukou

¿Donde te duele?

(aquí y allá)

una vez que me tomas de la mano

(mira, ya estas bien)

estas recuperándote, no te rindas, vuelve a intentar

bebe no te sientes

busquemos cosas divertidas

nee asobo tte kimi no kao

mitsukeru tabi ni ureshii yo

kimi to nanigenai jikan mo

kirakira no jumon

(kyou mo oshiete)

wakuwaku no mahou kyou mo oshiete yo

Oye, juguemos cara a cara

cada vez que te encuentro, me siento feliz

tengo mis momentos casuales contigo

un hechizo brillante 

(hoy también)

hoy te enseñaré emocionante magia 

(gakuen rakuen beibii dansu minna de beibii dansu)

(gakuen rakuen beibii dansu saa kyou mo oshiete yo)

(Escuela, paraíso de bebes bailando, todos bailen con los bebes)

(escuela, paraíso de bebes bailando, vamos, hoy también enséñame)

CD -Tracklist-

1. 新しい毎日のはじまり
2. 森ノ宮学園保育ルーム
3. 元気いっぱい
4. 理事長のテーマ
5. 隼のテーマ
6. あたたかい一日
7. こころのなか
8. ピンチ!
9. ひとりじゃない
10. 心寄せあって
11. 保育ルームは今日もにぎやか
12. 猪又のテーマ
13. 素直になれずに
14. ほのぼの
15. 行ってらっしゃい
16. 動物園!
17. みんなでごはん
18. うれしいね
19. 一緒なら大丈夫
20. そわそわバレンタイン
21. 危機一髪!?
22. ハッピーエンド
23. わんぱくな日常
24. 冴えないお父さん
25. お父さんチャレンジ
26. しんみり…
27. 部活見学 (演劇部編)
28. 部活見学 (調理部編)
29. 一歩ずつでも
30. 連れて行かないで
31. 君がいるから
32. あれれ?
33. いたずらの時間
34. 切ないけれど
35. けんかはやめて
36. 幸せ感じて
37. メインテーマ
38. Endless happy world (Piano Ver.)
39. おしえてョ (Music Box Ver.)
40. レンジャーごっこ!
41. アイキャッチ その1
42. アイキャッチ その2
43. じかいよこく
44. Endless happy world (TV Size)
45. おしえてョ (TV Size)