Sakura Fujiwara - Time Flies

Letras: Sakura Fujiwara
Compositor: Sakura Fujiwara
Español: El tiempo vuela

Lyrics:

I'm looking at my phone
I still wear these night clothes
My work has been piling up

Estoy mirando mi teléfono
Todavía uso esta ropa de dormir
Mi trabajo se ha estado acumulando

What should I have said that day
It's over now, let me go to bed
What should I have done that day
You know

¿Qué debería haber dicho ese día?
Se acabó ahora, déjame ir a la cama
¿Qué debería haber hecho ese día?
Ya sabes

Every moment, every night
We can't spent together
You know I'm aware of that
Sometimes we grow up
We go separate ways

Cada momento, cada noche
No podemos pasarlo juntos
Sabes que soy consciente de eso
A veces crecemos
Vamos por caminos separados

But every girl and every boy
Around me has made me what I am today
The wind is blowing
I know you feel it too

Pero cada chica y cada chico
A mi alrededor me ha hecho lo que soy hoy
El viento sopla
Sé que tú también lo sientes

I have to lose weight
I have to buy that
I feel like time flies these days

Tengo que perder peso
Tengo que comprar eso
Siento que el tiempo vuela estos días

He said 'You have not changed at all'
But you don't know everything about me
He said 'She got married last year'
Time flies

Él dijo "No has cambiado en absoluto"
Pero no sabes todo sobre mí
Él dijo "Ella se casó el año pasado"
El tiempo vuela

Every moment, every night
We can't spent together
You know I'm aware of that
Sometimes we read the wind
We go separate ways

Cada momento, cada noche
No podemos pasarlo juntos
Sabes que soy consciente de eso
A veces leemos el viento
Vamos por caminos separados

But every girl and every boy
Listen carefully
Your memories won't fade away
The wind is blowing
It's just the sign of life

Pero cada chica y cada chico
Escucha cuidadosamente
Tus recuerdos no se desvanecerán
El viento sopla
Es solo el signo de la vida

Every moment, every night
We can't spent together
You know I'm aware of that
Sometimes we grow up
We go separate ways

Cada momento, cada noche
No podemos pasarlo juntos
Sabes que soy consciente de eso
A veces crecemos
Vamos por caminos separados

But every girl and every boy
Around me has made me what I am today
The wind is blowing
I know you feel it too

Pero cada chica y cada chico
A mi alrededor me ha hecho lo que soy hoy
El viento sopla
Sé que tú también lo sientes