Letra: LiSA
Compositor: Kousuke Noma
Single: Akai Wana (who loves it?) / ADAMAS [Limited/Regular Edition Track 3.]
Español: Mundo picante
Lyrics:
[Kanji]
あぁ、また迷宮入り HOT！！ エンジントラブってる
降り出したレイン 駆け抜けてトレイン！ 雨上がりのビューパノラマ
落ち込んだ私の心のスペース 暗闇が星空ジャックしてる
明日へワープ'おまじない'
Call me！！ Call me！！ Call me！！
Good night boy！！ See you again！！
HEY！！スパイシーワールド
いつもギリギリ たまにがんばれない私でいい？
HEY！！スパイシーワールド
でも 負けない明日の私もみてみたい
HEY！！スタンドアップ このドキドキ'タノシミ'全部アナタとがいい
大切なワンブレイク 二人で虹の橋へ出かけよう 夢の中
LiKE！！ １プラス１日に日にLiFE増やしてく
１×１ トラウマのビースト いつまで仲良くなれないの？
傷ついた私の心にキス 眠りにつくまではぎゅっとして
アナタのハンドが バンドエイド
FOR YOU！！ FOR YOU！！ FOR YOU！！
イグザクトリィー！ あいらぶゆー！
HEY！！スパイシーワールド いつもひりひり 楽しい後は少し寂しい
HEY！！スパイシーワールド でもそれより あなたと過ごす 今が好き
HEY！！スタンドアップ ほら待てない 寝不足の私も悪くない
最高のステージきらめいて アナタと迎えてみたい 夢のクランクアップ
センチメンタル 絶体絶命 困難の交差点
次回へステップアップ 私のプレイスタイル
Baby…Call me！！ Call me！！
HEY！！スパイシーワールド
いつもギリギリ たまにがんばれない私でいい？
HEY！！スパイシーワールド
でも 負けない明日の私もみてみたい
HEY！！スタンドアップ このドキドキ'タノシミ'全部アナタとがいい
大切なワンブレイク 二人で虹の橋へ出かけよう 夢の中
[Romaji/Esp]
aa, mata meikyuuiri HOT!! enjin torabutteru
furidashita rein kakenukete torein! ameagari no byuu panorama
Ah, entré de nuevo al laberinto ¡¡ARDIENTE!! hay problemas de motor
¡la lluvia que cayó atravesó el tren! veo el panorama después de la lluvia
ochikonda watashi no kokoro no supeesu kurayami ga hoshizora jakku shiteru
ashita e waapu omajinai
Call me!! Call me!! Call me!!
Good night boy!! See you again!!
El espacio deprimido de mi corazón, la oscuridad está golpeando el cielo estrellado
deforma al mañana en "magia"
¡¡Llámame!! ¡¡Llámame!! ¡¡Llámame!!
¡¡Buenas noches chico!! ¡¡Hasta luego!!
HEY!! supaishii waarudo
itsumo girigiri tama ni ganbarenai watashi de ii?
HEY!! supaishii waarudo
demo makenai ashita no watashi mo mite mitai
HEY!! sutando appu kono dokidoki tanoshimi zenbu anata to ga ii
taisetsu na wan bureeku futari de niji no hashi e dekakeyou yume no naka
¡¡HEY!! Mundo picante
¿está bien que siempre haga lo mejor que pueda a veces?
¡¡HEY!! Mundo picante
pero no me rendiré, quiero ver el mañana inmejorable
¡¡HEY!! levántate, esta palpitante "diversión" es todo sobre ti
en nuestro importante descanso, salgamos juntos al Puente del Arcoíris en un sueño
LiKE!! ichi purasu ichi hi ni hi ni LiFE fuyashiteku
ichi kakeru 1 torauma no biisuto itsu made nakayoku narenai no?
¡¡COMO!! si una a una hago de mis días una ViDA útil, se harán
una por una el trauma de la bestia ¿Por cuánto tiempo no nos llevaremos bien?
kizutsuita watashi no kokoro ni kisu nemuri ni tsuku made wa gyutto shite
anata no hando ga bandoeido
FOR YOU!! FOR YOU!! FOR YOU!!
iguzakutorii! ai rabu yuu!
Besa mi corazón herido hasta que me duerma
tu mano es una tirita
¡¡POR TI!! ¡¡POR TI!! ¡¡POR TI!!
¡exacto! ¡te quiero!
HEY!! supaishii waarudo itsumo hirihiri tanoshii ato wa sukoshi sabishii
HEY!! supaishii waarudo demo sore yori anata to sugosu ima ga suki
HEY!! sutando appu hora matenai nebusoku no watashi mo warukunai
saikou no suteeji kirameite anata to mukaete mitai yume no kuranku appu
¡¡HEY!! Mundo picante aquel hormigueo de siempre, después de divertirme un poco
¡¡HEY!! Mundo picante pero aún así, ahora me gusta pasar tiempo contigo
¡¡HEY!! Levántate, no podemos esperar, no estoy mal por falta de sueño
brilla en el mejor escenario, quiero conocerte en un sueño iniciando
senchimentaru zettai zetsumei konnan no kousaten
jikai e suteppu appu watashi no purei sutairu
Baby…Call me!! Call me!!
Intersección sentimental desesperada y difícil
para la próxima vez aumentare mi estilo de juego
Bebé... ¡¡Llámame!! ¡¡Llámame!!
HEY!! supaishii waarudo
itsumo girigiri tama ni ganbarenai watashi de ii?
HEY!! supaishii waarudo
demo makenai ashita no watashi mo mite mitai
HEY!! sutando appu kono dokidoki tanoshimi zenbu anata to ga ii
taisetsu na wan bureeku futari de niji no hashi e dekakeyou yume no naka
¡¡HEY!! Mundo picante
¿está bien que siempre haga lo mejor que pueda a veces?
¡¡HEY!! Mundo picante
pero no me rendiré, quiero ver el mañana inmejorable
¡¡HEY!! levántate, esta palpitante "diversión" es todo sobre ti
en nuestro importante descanso, salgamos juntos al Puente del Arcoíris en un sueño
Comentarios
Publicar un comentario