Ir al contenido principal

milet - Imaginary Love

Letra: milet, Ryosuke "Dr.R" Sakai, Daisuke Nakamura
Compositor: milet, Ryosuke "Dr.R" Sakai, Daisuke Nakamura
Mini Album: Drown / You & I [Track 4.]
Español: Imaginario Amor

Lyrics:


[Romaji/Eng/Esp]

You take my breath away
I know that you don't know what I'm thinking 'bout
tadayou dake toiki no naka
漂うだけ 吐息の中
Come close to me

Me dejas sin aliento
Sé que no sabes en lo que estoy pensando
sólo flotando en mi respiración
Acércate a mi

And hey you, nothing's inside me 'cause already
you've filled me with your love
気付かれても(kizukaretemo) don't care

Y oye tú, no hay nada dentro de mí porque ya
me has llenado de tu amor
incluso si lo notas, no me importa

I'm ready so
Here we go, and never let me go
anata ga inakutemo
あなたがいなくても
Where we go? And never let me go
Can't you feel this? Now I'm in

Estoy lista entonces
Aquí vamos, y nunca me dejes ir
incluso si ya no te tengo
¿A donde vamos? Y nunca me dejes ir
¿No puedes sentir esto? Ahora estoy ahí

Imaginary love (You wanna try it?)
Imaginary love
Imaginary love (Not even saw you)
Imaginary love

Amor imaginario (¿Quieres probarlo?)
Amor imaginario
Amor imaginario (Ni siquiera te vi)
Amor imaginario

No reason to stay
Every word you say もう止まれない (mou tomarenai)
どこにいても見つけられる(doko ni itemo mitsukerareru)'cause I have the key to you

No hay razón para quedarse
Cada palabra que dices ya no las puedo parar
puedo encontrarte en cualquier lugar porque tengo la llave para ti

I'm ready so
Here we go, and never let me go
anata ga inakutemo
あなたがいなくても
Where we go? And never let me go
Can't you feel this? Still I'm in

Estoy lista entonces
Aquí vamos, y nunca me dejes ir
incluso si ya no te tengo
¿A donde vamos? Y nunca me dejes ir
¿No puedes sentir esto? Aún estoy ahí

Imaginary love (You wanna try it?)
Imaginary love
Imaginary love (Not even saw you)
Imaginary love

Amor imaginario (¿Quieres probarlo?)
Amor imaginario
Amor imaginario (Ni siquiera te vi)
Amor imaginario

Inside your love, inside your bones
流れ着くのは全てが (nagaretsuku no wa subete ga) your mind
Inside your love, inside your bones
I knew it all along
I knew it all along

Dentro de tu amor, dentro de tus huesos
todo lo que se desvanece es tu mente
Dentro de tu amor, dentro de tus huesos
Lo supe todo el tiempo
Lo supe todo el tiempo

Imaginary love…

Amor imaginario...

Comentarios

Entradas más populares de este blog

TRUE & Minori Chihara - Futarigoto (ふたりごと)

rionos - Viator (ウィアートル)

LiSA - Tsumibito (罪人)

Anly - Kara no Kokoro (カラノココロ)