Ir al contenido principal

Anonymouz - River

Letra: Anonymouz, Valerie James, Peter James
Compositor: Anonymouz, Valerie James, Peter James
Anime VINLAND SAGA SEASON 2 [OP]
Digital Single: River
Album: 11:11 [Track 3.]
Español: Río

Lyrics:


[Eng/Esp]

Water running stronger, rougher
Holding on to any any anything
All I want is to survive it
If I let go, will it be the end of me
Got to move on
Held on too long
Sweep me away

El agua corre más fuerte, más áspera
Aferrándose a cual-cual cualquier cosa
Todo lo que quiero es sobrevivir
Si me suelto, ¿Acaso será este mi fin?
Tengo que seguir adelante
Estoy retenida demasiado tiempo
Arrástrame lejos

Out into the ocean

Afuera en el océano

Mighty river
Release my soul
I need to see the world
To the unknown
I'll go against my sorrow, sorrow

Río poderoso
Libera mi alma
Necesito ver el mundo
Hacia lo desconocido
Iré en contra de mi pena, pena

Mighty river
Release my soul
Out to the open gold
I can't stay here forever
In this hollow

Río poderoso
Libera mi alma
Hacia el oro abierto*
No puedo quedarme aquí para siempre
En este vacío

Oh river take me out
Take me away river
Oh river take me out
Take me out to the unknown

Oh río llévame
Llévame lejos río
Oh río llévame
Llévame hacia lo desconocido

Oh river take me out
Take me away river
Oh river take me out
Take me out to the unknown

Oh río llévame
Llévame lejos río
Oh río llévame
Llévame hacia lo desconocido

Out into the ocean

Afuera en el océano

Take me slowly in your arms
The truth can show me what I've done wrong
Do you do you do you
See the flaming arrows in the air
It's brutal

Llévame lentamente en tus brazos
La verdad puede mostrarme lo que he hecho mal
Hazlo, hazlo, hazlo
Mira las flechas llameantes en el aire
Es brutal

Take me take me
Take me further
Save me save me now
So I'll never ever have to be afraid
That I will lose my heart

Llévame, llévame
Llévame más lejos
Sálvame, sálvame ahora
Así nunca tendré que tener miedo
De que perderé mi corazón

Mighty river
Release my soul
I need to see the world
To the unknown
I'll go against my sorrow, sorrow

Río poderoso
Libera mi alma
Necesito ver el mundo
Hacia lo desconocido
Iré en contra de mi pena, pena

Mighty river
Release my soul
Out to the open gold
I can't stay here forever
In this hollow

Río poderoso
Libera mi alma
Hacia el oro abierto
No puedo quedarme aquí para siempre
En este vacío

Oh river take me out
Take me away river
Oh river take me out
Take me out to the unknown

Oh río llévame
Llévame lejos río
Oh río llévame
Llévame hacia lo desconocido

Oh river take me out
Take me away river
Oh river take me out
Take me out to the unknown

Oh río llévame
Llévame lejos río
Oh río llévame
Llévame hacia lo desconocido

Oh river take me out
Take me away river
Oh river take me out
Take me out to the unknown

Oh río llévame
Llévame lejos río
Oh río llévame
Llévame hacia lo desconocido

Oh river take me out
Take me away river
Oh river take me out
Take me out to the unknown

Oh río llévame
Llévame lejos río
Oh río llévame
Llévame hacia lo desconocido

Out into the ocean

Afuera en el océano

Comentarios

Entradas más populares de este blog

TRUE & Minori Chihara - Futarigoto (ふたりごと)

rionos - Viator (ウィアートル)

LiSA - Tsumibito (罪人)

Anly - Kara no Kokoro (カラノココロ)